苦難中，呼籲關注西藏的一份請求書——致胡錦濤主席及有關領導 尊敬的胡錦濤主席： 我是西藏傳統教育最高學府之一、聞名於世的雪域古剎——色拉寺的一名普通的出家僧人。我想在此陳述我在西藏許多寺院所耳聞目睹的情況以及親身經歷。作為一位公民，我有權向政府訴說自己的看法，有權向關懷民眾疾苦的閣下表達我們的心聲。 我主要想說的是：“3•14”事件的發生，難道是我們的責任嗎？ 自今年3月以來，以拉薩為主的大多數藏地掀起接二連三的抗議遊行，包括抗議者在內的很多人由此陷入困境，經濟損失嚴重，也有人員傷亡。在藏地發生如此大規模的抗議事件，民心如此不安的原因何在？中央政府簡單地把一切責任推到達賴喇嘛頭上，斷定這次抗議...
3 月份開始的藏地和平抗議中共對藏民族進行宗教和民族迫害的風暴向世人展現出了令人痛心的悲劇性，這些悲劇性表現在兩個不同的方面，從藏民族來看，是大量藏民在和平抗暴鬥爭中被中共軍警的各種“非殺傷性武器”（包括監獄裡的拳腳棍棒）和殺傷性武器致死致傷、事發地藏人僧俗包括言論權在內的各項基本權益受到嚴重損害甚至完全剝奪、由於中共的媒體和御用“學者專家”的厚顏無恥（參見3月28日《西藏重大事件：一流評論家集體沉默》文中所提數人）而又缺乏智力的謾罵詆毀在世界範圍內造成藏人和藏傳佛教的聲譽受損、達賴喇嘛遭到自治區中共書記張慶黎等人惡婦罵街似的人身攻擊、衝動而容易授人以柄的非官方組織如藏青會等被中共威脅要定位為...
圖為法會上，藏人表達對尊者達賴喇嘛的崇敬。攝影者是著名攝影師Wasfia Nazreen。 中共自詡最有資格代表西藏人民，說尊者達賴喇嘛不但沒有資格代表西藏人民，也沒有資格跟中共說話。作家丁一夫駁斥道：“……如此極力貶低達賴喇嘛，其實犯的是低級錯誤。中央政府和漢地群眾，幾十年來一直沒有能力理解，達賴喇嘛在藏人民眾心目中的地位。” 中央統戰部副部長朱維群在新聞發布會上，談到中央最近和達賴喇嘛代表商談沒有結果的時候說，和達賴喇嘛的代表談判，只是要談達賴喇嘛怎樣“爭取中央和全國人民的諒解，解決其個人前途問題”。對於達賴喇嘛一方提出的談判條件，除了斥為分裂活動以外，把話說絕了，說達賴喇嘛“連個合法身份...
顯然藏中第八次會談是一大轉折。北京冷面宣布尊者達賴喇嘛“根本無資格和中央政府談判”。參與談判的統戰部副部長在記者會上，毫無禮節地斥責尊者達 賴喇嘛“包藏禍心”，說的是“騙人的鬼話”，甚至當場否認鄧小平在三十年前說過的那句被人們用濫的老話“除了獨立，什麼都可以談”。對此，一位德高望重的 藏人怒斥這根本就是“霸權主義”！ 境內許多藏人在震驚、厭惡之餘，認為這是意料中的結果，儘管這個結果被北京拋給世界時，如同圖窮匕首見，裹挾著殺氣，但這確實是真實面目的暴露。而 且，如雷擊一般，把藏人內心深處尚存的一線幻想給撲滅了。雖然早就知道與一個沒有誠意的霸道對手會談，並無太多指望，但直到談了第八次，才因北京冷酷...
圖為尊者達賴喇嘛特使在達蘭薩拉召開記者會（朱瑞拍攝。） 尊者達賴喇嘛特使與北京第八次會談，談的是什麼？ 11月10日，中共統戰部副部長朱維群在新聞發布會上說，達賴喇嘛特使到北京的主要目的是“向我們提交了一份《為全體藏民獲得真正自治的備忘錄》”，然後說“儘管‘備忘錄’故意使用大量晦澀不清的語言，但可以清楚地看出，你們並沒有放棄一貫的分裂主義主張。” 11月16日，尊者達賴喇嘛特使在達蘭薩拉召開記者會，介紹藏中第八次會談狀況，並且公開了這份備忘錄，實則名為《全體西藏民族實現名符其實自治的建議》。 那麼，我在這裡把這份備忘錄的中文譯本轉載於此，看看是誰在強詞奪理。 《全體西藏民族實現名符其實自治的建...
論中藏北京談判破裂的主要責任和面對現實的解救之道 引言 事實證明，中共進一步採取了摧毀西藏文化、打擊達賴喇嘛的行動，毫無解決西藏問題尊重藏族人民自治主權的善意和誠意……解決西藏問題是解決中國諸多民族問題的首要問題。中國是一個擁有56個民族組成的多民族國家，實踐證明史達林模式漠視公民人權的“民族區域自治”政策是加深族群對立的政策，因而是錯誤的政策必然失敗的政策。而中共正是照搬了史達林模式的“民族區域自治”政策對待中國民族問題。因而造成了中國諸多民族問題。在這些民族問題中，西藏問題成了中國民族問題的首要問題，關鍵問題。這一因西藏領土範圍與宗教信仰文化兩方面的特殊性；二因西藏有一個合理合法的流亡政府...
達蘭薩拉即將召開全球藏人代表大會，討論未來流亡博雄（藏政府）應該採取的路線與方法。緊接著在中國統戰部副部長的新聞發布會之後，關心西藏未來的人，可能都會問，博雄會怎麼辦？西藏何去何從？在此，有幸獲得哈佛法學專家洛桑森蓋（Dr. Lobsang Sangay，圖中左邊數來第二位）的賜稿，在藏人代表大會即將召開前夕，將他的想法與中文讀者分享。他的態度溫和，方法務實，分析清楚，有許多值得臺灣人效法學習的地方(臺灣懸鉤子) 達蘭薩拉全球藏人代表大會：討論提案 Phayul[Wednesday, November 12, 2008 23:57] Agenda for the Special Meeting...
歷史上，可能沒有哪一次大會，會這樣牽動 境內外博巴（藏人）的心。這首先是因為歷史上，博巴從來沒有這麼長久地被分隔。對於十多萬流亡博巴而言，喜瑪拉雅山麓的這邊是故鄉圖博；對於近六百萬境內 博巴而言，喜瑪拉雅山麓的那邊也有一個圖博，雖然很小，卻包容著圖博的靈魂。這個月中，在山那邊，在達蘭薩拉——圖博流亡政府所在地，將舉行世界博巴代表 大會，討論未來圖博的走向，這顯然是一個劃時代的舉措。而在9月初，尊者達賴喇嘛已經宣佈，圖博問題要由圖博人民來解決，圖博未來要由圖博人民來決定。 身為境內博巴，雖然在強權壓制下，不可能像境外博巴暢所欲言，但也希望傳達出掙脫恐懼的心聲。綜合境內幾位現代知識份子的意見，認為...
圖為生生不息的藏傳佛教。 這篇文章寫於兩個月前。王力雄說:“經過了七次沒有成果的會談，如果說達蘭薩拉仍然會對會談抱有多大希望，肯定是過於低估達賴喇嘛和流亡政府的判斷力了。我相信他們是在非常認真地考慮放棄對北京的幻想，選擇另外道路的問題，而不僅僅為了給下次談判施加壓力。” 2008年9月12日，達賴喇嘛致函正在進行中的西藏人民議會第六次會議，提議召開一個特別會議，對今年西藏事件的發生原因和西藏未來道路進行研討。 第二天，西藏流亡政府首席部長桑東仁波切對議會說，改進和發展未來爭取西藏自由的鬥爭方式是當前要邁出的重要一步。他鼓勵藏人參與政治並提出建設性建議，表示流亡政府將及時採納民眾建議。 如何看待...
近日，當兩位澳大利亞記者準備前往拉薩時，中國當局信心滿滿地囑咐他們：“告訴澳大利亞人，你們在西藏所耳聞目睹的真相。”下面，就是這兩位記者的報道。譯者是台灣懸鉤子。 中國在圖博（西藏）加強鎮壓，以防止暴動 記者／史蒂夫‧劉易斯 （布里斯本暨昆士蘭）郵報〔2008年11月9日星期天〕 China cracks down in Tibet to avert rioting The Courier-Mail[Sunday, November 09, 2008 06:14] By Steve Lewis 中國加強了圖博首府拉薩的軍隊部署，因為害怕達賴喇嘛的支持者計劃再度重覆血腥的三月暴動。 《郵報》記者...