圖說：我在拍攝尊者家族府邸堯西達孜被拆除後新蓋於原址上的房子。（2018年7月唯色拍攝） 【簡述相關介紹：2020年4月間，國際文學雜誌《漸近線》（ASYMPTOTE）網站發表了捷克學者、翻譯家Kamila Hladíková對我的訪談。她也是我的散文集《西藏筆記》譯者，于2015年在捷克出版。而這個實際上我用了一個多月完成的訪談，原本關涉的話題更多也更深入，譯成英文發表時因限於篇幅做了較多刪減，為此我將中文原文在此連載。】 卡蜜拉：你文學裡寫的基本上都是“看不見的”，甚至是說不出來的東西。你寫作的動力是什麼？你的“默認讀者”是誰？ ...
美國國務院負責民主、人權和勞工事務的副助理國務卿斯科特.巴斯比（Scott Busby） 在近日發佈的年度人權報告中，美國國務院指出了所謂的中國重要的人權問題，包括西藏，香港和新疆。而流亡藏人將在4月11日進行投票，這是對印度達蘭薩拉西藏流亡政府領袖，藏人行政中央司政的第三次也是最後一次投票，投票結果將於5月14日公佈。本期節目中，我們就一起來瞭解這些情況。相關人士談話由安克配音。 3月30日，自由亞洲電臺藏語組卡丹洛多採訪了美國國務院負責民主、人權和勞工事務的副助理國務卿斯科特.巴斯比（Scott Busby），詢問中國，西藏和新疆人權狀況的惡化以及對拜登總統執政期間對美...
依照舊貌重建的江札寺具有宮堡建築風格。（Public Domain） 9、由岡仁波齊延伸的故事：曾被炸毀的江札寺 需要補充的是，直貢噶舉是藏傳佛教噶舉教派中非常重要的一支，傳承歷史悠久，教法與修行獨特，擁有無數獲得成就的瑜珈修行者，以致過去有諺語稱：“不要與噶廈政府比權力，不要與噶瑪噶舉比財力，不要與直貢噶舉比法力。”其寺院及修行地在八百多年裡，遍佈全藏及喜馬拉雅區域。祖寺即直貢梯寺，位於拉薩以東的墨竹工卡縣內，尤以直貢天葬場及藏曆猴年的頗瓦大法會（十二年一次）著名。2004年夏天，我與家人去法會現場，大大小小的帳篷密密麻麻，擠滿寺院下方寬闊而蜿蜒...
2018年回到拉薩時拍攝的深夜布達拉宮。(唯色) 【簡述相關介紹：2020年4月間，國際文學雜誌《漸近線》（ASYMPTOTE）網站發表了捷克學者、翻譯家Kamila Hladíková對我的訪談。她也是我的散文集《西藏筆記》譯者，于2015年在捷克出版。而這個實際上我用了一個多月完成的訪談，原本關涉的話題更多也更深入，譯成英文發表時因限於篇幅做了較多刪減，為此我將中文原文在此連載。】 卡蜜拉：你個人的“流亡經驗”（我指的是，你住在北京而不能長期住在西藏），對你的寫作有什麼影響嗎？ 唯色：有影響。相當長的一段時間，我以為“流亡”的含...
上圖為我曾編輯過的《西藏文學》雜誌；下圖左是我在《西藏文學》發表的詩歌評論；下圖右是我的詩集曾獲中國第七屆“少數民族文學駿馬獎”（2001），十年後藏學家Elliot Sperling很有興趣地給獎盃拍照。(唯色提供) 【簡述相關介紹：2020年4月間，國際文學雜誌《漸近線》（ASYMPTOTE）網站發表了捷克學者、翻譯家Kamila Hladíková對我的訪談，她也是我的散文集《西藏筆記》譯者，于2015年在捷克出版。而這個實際上我用了一個多月完成的訪談，原本關涉的話題更多也更深入，在譯成英文發表時因限於篇幅做了較多刪減。為此，我將中文原文...
近日“西藏人權與民主促進中心”發佈有關西藏發展權問題的特別報告，披露中共當局在西藏實施的扭曲發展，滿足了國家的需求，而西藏人卻失敗了，該組織呼籲國際社會關注中共的西藏政策。而在藏曆新年期間，中國當局加強了對藏族新年活動的限制，理由是擔心新冠病毒疫情的傳播，本期節目中，我們就一起來瞭解這些情況，有關人士的談話由安克配音。 大昭寺 根據本周發佈的一份報告，中國在西藏的發展動力使該地區與北京的經濟和文化融合更加緊密，但藏人自身卻失敗了，創造了一種“雙重經濟”，這使得藏族農村人口從傳統的放牧地轉移到城市，而在那裡，漢人擁有...
西藏農曆新年（藏語稱為洛薩） 近日中國當局因新冠病毒疫情而限制西藏農曆新年的傳統活動，並關閉拉薩等地的寺廟，另在藏族地區，民眾也被禁止聚會，這使得一些藏人懷疑北京當局希望削弱洛薩的慶祝活動。 此外，近期又有一位藏族抗議者死於監獄酷刑，本期節目中，我們就一起來瞭解這些情況，相關人士的談話，由安克配音。 據西藏的消息人士告訴自由亞洲電臺，在西藏新年到來之前，中國政府在西藏對拉薩市的宗教活動施加了限制，並關閉了拉薩的寺廟。 今年2月12日是西藏農曆新年（藏語稱為洛薩）。在大多數年份中，新年的前三天到處都是節日和宗教儀式，而在拉薩的大多數藏傳佛教徒在節日期間會造訪寺廟。 流亡的前...
美國總統唐納德・川普先生已（譯註：於2020 年12月27日）簽署了《2020 年西藏政策及支援法》（Tibetan Policy and Support Act of 2020簡稱 TPSA） 正式生效立法，這項舉措顯著加強美國對西藏的政策，並重申美國政府對達賴喇嘛尊者及西藏流亡政府——藏人行政中央（Central Tibetan Administration，CTA）堅定不移的支持。 此次簽署經過了幾天的延遲——美國國會已於前一週通過了《2021年聯邦政府綜合撥款法》，其中包裹納入了《2020 年西藏政策及支援法》條文。為了要求應將更大規...
美國西藏問題特別協調員通過網路視訊會見達賴喇嘛 聽眾朋友大家好，我是陳愛禎，西藏縱覽歡迎您與我一起縱覽西藏。近日美國西藏問題特別協調員在視訊會議上與達賴喇嘛對話時表示，美國政府將繼續敦促中國當局與這位西藏精神領袖會面，以尋求在中國統治下保護西藏傳統文化和宗教的方法。而兩名候選人在藏人行政中央的司政選舉的首輪投票中位居領先。此外，延遲五年後，一起西藏自焚抗議活動最近才為外界所知。本期節目中，我們就一起來瞭解這些情況，相關人員的談話並由安克為大家配音說明。 美國西藏問題特別協調員於一月十三日在視訊會議上與西藏流亡的精神領袖達賴喇嘛對話，表明華盛頓當局將繼續敦促中國政府與達賴喇嘛或其特使會面...
圖說：2018年我在拉薩寫作詩集《拉薩烈日下》時拍的一張照片。 【簡述相關介紹：去年四月間，國際文學雜誌《漸近線》（ASYMPTOTE）網站發表了捷克學者、翻譯家Kamila Hladíková對我的訪談。她也是我的散文集《西藏筆記》譯者，于2015年在捷克出版。而這個實際上我用了一個多月完成的訪談，原本關涉的話題更多也更深入，在譯成英文發表時因限於篇幅做了較多刪減，為此我將中文原文（包括提問）以首發的形式連載。】 問：你的文章裡你提到很多作家，我發現其中不少是跟（後）殖民主義或（後）共產主義有關。你的個人生活和寫作中，哪些作家對你影響比較大? 答：太多了，難以一一舉...