發佈於:2016-12-26
『國際西藏郵報2016年12月26日達蘭薩拉導』新德里 - 解釋問題可以透過理解和對話，進而獲得完善的解決。達賴喇嘛尊者說，憤怒和仇恨掩蓋人類可以看清事物真相的能力，造成不切實際的行動。
據藏人行政中央官網的報導，週日（12月25日），在印度首都新德里展開向俄羅斯信眾、為期三天的佛法教授之前，西藏精神領袖達賴喇嘛尊者接受俄羅斯主要新聞媒體之一的「紐帶」新聞網（Lenta.ru）的專訪。
從我們應該期望西方世界發生變化的結果開始進行訪談。尊者說，西方世界是整個世界的一部分，正如俄羅斯一樣。人民同樣也是人類，當他人正處於死亡、餓死或被殺死的狀態時，所感受到某種東西，就是常見的人類經驗。「上個世紀，看到了很多戰爭，20世紀後期有冷戰，但或許比槍林彈雨的熱戰好多了。我很欣賞歐盟的精神，以前的敵人、現在的盟友，像法國和德國，基於相互尊重、共同發展歐盟。因為權主義，蘇聯解體；而歐盟因民主而成功。」
被問及是否認為我們可以期待一個更美好的和平時代，尊者回答說，並沒有其他的選項。如果戰爭升級成為核戰，那麼每個人都會遭遇苦難。有哪個理智的人想要這樣的苦難？並強調說，在暴力世界中的非暴力，尊者回答說：「運用常識，從更廣闊的角度看待事物，暴力與憤怒、仇恨脫不了關係，憤怒掩蓋我們看清事物真相的能力，從而導致我們趨向遵循不切實際的行動方針，透過理解和對話，總是能夠更完善地解決問題。我們應該避免美化憤怒 - 放縱憤怒的人們，著實愚蠢。」
接著是俄羅斯STS電視台圖瓦分部女記者提問圖瓦共和國應該如何保持自己的文化。尊者告訴她，維護自己的語言是相當重要的。關於佛教文化，如同藏傳佛教，源於那爛陀傳統。保存藏傳佛教不僅需要的是信仰，更需要的是理解內涵。尊者重申，他經常勸勉追隨者 – 成為21世紀的佛教徒。「學習 - 發展對佛教思想更全面的認識，感受外相與現實之間所存在的差距，以及對心靈和情緒運作的詳細解釋。」
「今天，由於俄羅斯信眾的請法，我們聚集在這裡，」尊者啟動佛法講授時說，「當我還是一個孩子時，我們寺院裡有來自卡爾梅克、布里亞蒂亞和圖瓦共和國的幾位知名學者。現在，約有500名來自這些地方和蒙古的學生在南印度的寺院裡修學。」
「諸佛非以水洗罪，非以手除眾生苦，非移自證於餘者，示法性諦令解脫。」換句話說，根據根、道、果，運用自身的智慧分析法教。慈悲和智慧雙運帶來信念，並應用自身的理解於生活當中。
尊者報告說，他已與科學家投入30多年的討論。然而，現在有僧人能夠自己在這樣的討論中解釋佛教的立場，像是日前在德里的艾默里西藏研討會中的表現，讓他印象深刻。
尊者表示，佛教徒通常為一切如母有情眾生的福祉祈請，但強調，如果這樣的禱告具有意義，他們應該將其轉化為行動。並澄清說，這是我們可以為在這個地球上生活的人類盡心力之處。
尊者談到一項實驗，他觀察嬰兒與兒童對於相互幫助具有正向的反應。從那些年齡還很小而不能說話幼兒的反應中，科學家得出結論認為，人性基本上是正向與富有慈悲心的。這是當代教育不足的跡象，無法保存和發展這種美好的良善本性。尊者也提到正在發展旨在糾正這種不平衡現象的學校課程草案。
尊者也提到世界各主要宗教之間和諧與尊重的重要性；尊者重申，雖然他已卸下政治責任，但仍然致力於保護自然環境和維護西藏語言、文化和宗教。