發佈於:2022-03-29

司政與議長出席有關達賴喇嘛尊者著作及演講的新書發布會


司政與議長出席有關達賴喇嘛尊者著作及演講的新書發布會

  

司政邊巴次仁和議長堪布索朗丹培及歐洲選區的議員在新書發布會上 2022年3月27日 照片/西西藏圖書與文獻資料館提供


西藏人民議會議長堪布索朗丹培與藏人行政中央司政邊巴次仁,於3月27日應邀出席了西藏圖書與文獻資料館舉辦的有關達賴喇嘛尊者的新書發布會。西藏人民議會歐洲選區議員圖丹旺青和圖丹嘉措陪同出席。

據了解,新書發布會發布了西藏圖書與文獻資料館下屬的藏語翻譯研究所,翻譯和編撰的有關達賴喇嘛尊者的演講和著作的七本新書。


 司政邊巴次仁、議長堪布索朗丹培、歐洲選區的議員和新書編撰人員在發布會上 2022年3月27日 照片/西西藏圖書與文獻資料館提供 


 主要嘉賓司政邊巴次仁在新書發布會上致詞時,稱讚了西藏圖書館與文獻資料館下屬的藏語翻譯研究所將達賴喇嘛尊者的演講和著作從英文翻譯成藏文,並將其彙編成書籍。司政還談到培養翻譯人員的重要性,並建議該機構注重這方面的工作。並強調,如果該研究所能培養出更多有能力的翻譯員,不僅能提高個人的能力,還能提高所承擔的任何項目的生產力和質量。

西藏人民議會議長堪布索朗丹陪在發布會上發言時指出,從達賴喇嘛尊者的演講和著作中可以了解到尊者的遠見和願望。因此,翻譯和彙編達賴喇嘛尊者的演講和著作的書籍將會是豐富的資源。議長進一步稱讚該機構的努力,並敦促他們繼續努力,並希望在未來擴大翻譯工作的規模和範圍,造福廣大民眾。議長還建議藏人學生閱讀更多有關達賴喇嘛尊者的書籍,在生活中盡量貫徹和學習尊者的願景。(記者/網編:巴桑
責編:蔣揚)《西藏之頁》首發,轉載請註明出處