CTA-拉達克僧俗民眾向達賴喇嘛尊者供奉長壽儀軌

達賴喇嘛尊者在佛陀聖像前點酥油燈 2023 年7 月24 日攝影/Tenzin Choejor/達賴喇嘛尊者辦公室

西藏精神領袖第十四世達賴喇嘛尊者於7 月24 日在印度中央直轄區拉達克首府列城的和平宮時輪金剛法會場，出席了由拉達克佛教協會和寺院協會共同為尊者舉辦的長壽略軌法會。

在長壽略軌法會開始前，達賴喇嘛尊者向約5萬多名各方信眾發表講話時表示：“過去三天的法會進展的很順利，今天你們為我舉辦長壽儀軌。 當弟子與上師之間的信仰和精神紐帶堅定不移時，它就成為有助於上師長壽的吉祥條件。根據我自己的夢境和其他預言顯示，我可能會活到110 歲以上。你們看看現在的我，像是八十多歲的人嗎？難道我看起來不年輕嗎？”

尊者進一步指出：“就我而言，我與雪域人民有著精神上的聯繫，他們對我有著堅定不移的信念，喜馬拉雅地區的人民也是如此。 更重要的是，世界各地的人們，無論他們是否是佛教徒，都對我所做的事情表示欽佩。作為佛陀的弟子，我的主要修行是培養菩提心和對空正見的理解。 你也應該嘗試這樣修行。 如果你這樣做了，那就將為我的長壽創造一個吉祥的環境。”

隨後，參加長壽法會的僧俗信眾以《十六羅漢禮供文》為基礎，先後持誦了《蓮師七句祈請文》《達賴喇嘛尊者長壽祈禱文》，以及繪製彩沙壇城和供養佛像、佛塔、法衣、僧仗和八寶吉祥物等，祈願達賴喇嘛尊者長久住世，繼續利益一切一切眾生。

在僧俗民眾依次供奉相關供品後，達賴喇嘛尊者再次向民眾表示：“你們的信心和虔誠心越強，就越能為上師的長壽創造環境。 我也會藉由此機會弘法和會見公眾。 而且，正如我已經說過的，有跡象表明我可能活到110 歲。 你們見證了我為佛法和一切眾生服務的努力，我將繼續這樣做。

雖然有的人表面上是修行人，但內心卻缺乏真正的修行素質，但最重要的是要有一顆善良的心，不要有傷害別人的念頭。我們必須避免造成傷害。我們應該放棄不該做的事情，採取正確的事情。如果我們能做到這一點，諸佛會很高興。

正如我已經告訴過你們，我每天都修習菩提心和空正見。你們也可以這樣做。先觀察一下要點，然後在反思之後融入到自己每天的生活中。如果、能做到這一點經驗就會產生。也將獲得真正的菩提心和空正見的體驗，使你能夠提升五道。從資糧道到加行道，再到見道，最終證得覺悟。

我皈依，直至證悟，
皈依佛、法、僧三寶，
通過布施和其他種種功德的修持，
願我成佛，利益一切眾生。

前二句是指因皈依，後二句是指你內心成就佛、法、上界時的果報皈依。”

尊者進一步指出：“在過去兩三天的教學中，從開始、中間到結束，一切都進展順利。 我要感謝參與該組織法會的所有人，包括當地政府的官員、拉達克佛教協會和寺院協會的成員，以及警察和安全人員、志願者和其他支持者。 我還要感謝與會信眾所表現出的堅定信念和積極態度，你們的堅定的信仰激勵我每年都來拉達克以避開平原地區的季風帶來的雨季。我們還會再見面的。謝謝大家！”(編譯：巴桑         責編：蔣揚)(來源：達賴喇嘛尊者官網)《西藏之頁》首發，轉載請註明出處