西藏人傳送強大信息：捍衛藏人精神不死
『國際西藏郵報2013年11月19日達蘭薩拉報導』我們在西藏境內的同胞依然維持著他們的精神不朽，繼續以非暴力抗議中共的高度軍事化封鎖西藏，作為一個強大的拒絕和抗爭信息。
請感到自豪！志氣高昂！我們的西藏同胞，讓我們的志氣高昂。過去50多年來，他們在我們被圍困的家園裡、遭遇非人道的待遇而傷痕累累。我們必須記住達賴喇嘛尊者努力不懈地帶領著西藏人民，流亡藏人對於我們在西藏傳統三大區的藏人同胞是多麼感到驕傲。
每一天、每一日，來自我們境內的兄弟姐妹向世界發送了明確的訊息，讓我們能夠感受到與數十年反對中國統治的非暴力抗爭有著緊密的連結。他們讓我們知道了境內到底發生了什麼事，而且也從未錯過主要的細節。多虧了他們，我們可以看到或讀到境內許多的城鎮和村莊，包括拉薩市發生的中共鎮壓藏人和平示威的暴行，境內的氛圍、雪域的精神－所有一切的事。
過去50年期間，成千上萬西藏境內藏人不惜奉獻出自己寶貴的生命，拒絕中共的鎮壓統治，並要求允許西藏人民自由、公開與和平地表達自己的不滿，而不須擔心遭到報復。
當我們詢問他們有關西藏的情況，我們預計他們的聲音應該是充滿了沮喪和憤怒。他們積極的回應始終激勵著我們。「我們發出一個強有力的信息，反對與排斥中共的佔領與歧視，還有大批闖入西藏主要城鎮的漢人移民，包括拉薩。雪域傳送的信息，主要是為人民伸張自由、公正、自決的權利，還有一個負責任的政府，而我們抗爭絕不會輕易地被擊敗。」
知道我們的同胞每天每日生活在水深火熱之中，著實讓我們感覺到自己的脆弱，而我們，在中共這個「種族隔離」政權之下，流亡藏人卻只能在精神上給予他們支持。但讓我們感到非常自豪的是，我們的同胞仍然具有堅定抗爭的決心。他們生活在中國的文化滅絕之下，沒有自由，並且遭受有計畫性的種族清洗政策；境內藏人因為誓死捍衛藏人所至愛的土地，進而勇敢和團結地付出了巨大的代價，。
他們告訴我們如何在殘酷鎮壓的暴行中，展開所有這些非暴力運動。隨著西藏人民的堅毅精神，他們可能會告訴我們說，「很多人聚集在一棟中國的政府大樓前，抗議重複挑釁的逮捕、拘留或監禁；然而，憤怒的中國軍隊闖進和平示威的人群之中，肆無忌憚地開槍掃射。」
動機和行動讓西藏人民和中國人民之間有了大大的不同！當我們西藏示威者在中國武裝軍隊面前揮手、高舉橫幅，他們卻使用催淚瓦斯和警棍襲擊。即使這樣也無法看出我國人民的和平抗議是無害的，所以中國的警察和軍隊卻使用殺人武器來鎮壓我們的人民。但我們人民因對我們的正義事業的信心賦予了他們無比的力量、風度和決心，在面對中國的暴行時、站隱腳步地進行抗爭。
中國當局依舊是野蠻和侵略性的攻擊，但也未能讓我們的同胞「投降和噤聲」。中共政權的暴行，激發我們更向上爭取自由的決心。每次他們猛烈地試圖驅散人群，而我們的同胞則再次於不同的地方聚集。
無論他們聚集在哪兒，中國警方和軍隊總是不斷地追趕著。然而，不管遭遇多少中國的審查和封鎖，全世界都可以清楚地看到西藏自由運動的故事。
當然，我們明白今天的西藏正面臨著一個非常困難的時期。但是，我們必須從昨日的種種得到教訓和學習，為今天好好的活著，為明天抱著希望，因為歷史已經一而再、再而三的告訴了我們，必須為爭取自由付出代價。西藏人民永遠不會放棄重獲自由的希望，以及迎請達賴喇嘛尊者返回到西藏。
仔細地關愛著西藏。我們在西藏的同胞，每天都必須面對這樣的挑戰和風險。中國政府的惡行，只有一個目的：繼續有計畫性地對我們的人民進行種族清洗。
除了祈求能夠重回西藏的土地，我們別無他願！這篇文章獻給來自世界各地西藏的朋友們，以及西藏境內堅強的同胞。我們希望他們知道我們對大家的處境感同身受，即使中國運用千多種的鎮壓政策，試圖分裂我們的人民；但我們將團結一致，共同承擔起彼此的痛苦。西藏的戰士，抬起頭來！他們將無法繼續在我們的土地上，進行他們瘋狂的殖民主義。從河流到雪域，西藏自由！
標題原文: 西藏人民傳送一項強大的信息：捍衛藏人精神不死
資料來源：Yeshi Choesang
