莫蘭西藏資訊研發中心為初學藏文者研發基礎詞典應用程式

西藏之聲圖片

【西藏之聲2023年02月16日報導】設立于印北達蘭薩拉的“莫蘭西藏資訊研發中心”於昨天發佈“莫蘭基礎詞典”應用程式。該中心負責人格西洛桑莫蘭在接受本台記者採訪時表示，這款基礎詞典主要是為藏語文初學者而研發，尤其是在海外學習藏文的藏人兒童。 設立于印北達蘭薩拉的“莫蘭西藏資訊研發中心”於昨天（2月15日）舉辦活動，發佈“莫蘭基礎詞典” 應用程式(Monlam Elementary Dictionary)與“莫蘭詞彙搜尋”應用程式(Monlam Text Analyzer)。 “莫蘭西藏資訊研發中心”負責人格西洛桑莫蘭（བློ་བཟང་སྨོན་ལམ）在接受本台記者採訪時表示，這款應用程式主要是為藏語文初學者而研發，尤其是在海外學習藏文的藏人兒童。他並指出這款基礎詞典目錄內添加了語音朗誦功能，對於初學者而言，它完全可以替代老師。 “莫蘭西藏資訊研發中心”總編堪布玖登炯（འཇུ་བསྟན་སྐྱོང་）在接受本台記者採訪時表示，研發這種與時俱進的詞典具有很大的困難，而他們在研發特別適用于兒童的學習應用程式時，更遇到了各種困頓及挑戰。 據悉“莫蘭基礎詞典” 與“莫蘭詞彙搜尋”兩款應用程式將會在藏曆大年初一正式上線，供民眾下載。(紮錯報導)